Sutra 3.14

शान्तोदिताव्यपदेश्यधर्मानुपाती धर्मी॥१४॥

śān-odita-avyapadeśya-dharmānupātī dharmī ॥14॥ (sutra 3.14)

shaanta = past, subsided; udita = arisen, present; avyapadeshya = future, not yet mentioned; dharma = nature, characteristics; anupaatI = follows, goes through; dharmI = substratus, that which possesses the characteristics;

Sw. Satchidananda

"It is the substratum (Prakriti) that by nature goes through latent, uprising . . . → Read More: Sutra 3.14

Sutra 3.13

एतेन भूतेन्द्रियेषु धर्मलक्षणावस्थापरिणामा व्याख्याताः॥१३॥

etena bhūtendriyeṣu dharma-lakṣaṇa-avasthā pariṇāmā vyākhyātāḥ ॥13॥

etena = by this; bhUta = an object; indriyeShu = in the senses; dharma = essential nature; lakShaNa = qualities, temporal state; avastha = condition; pariNaamaaH = development, transformation; vyaakhyaataaH = are explained

Sw. Satchidananda

"By this [what has been said in . . . → Read More: Sutra 3.13