Sutra 4.04

निर्माणचित्तान्यस्मितामात्रात्॥४॥

[audio:http://yogawithsubhash.com/ysp-sg/ysp-audio/sutra4-04.mp3]

nirmāṇa-cittāny-asmitā-mātrāt ॥4॥

nirmāṇa=create, generate; cittāni=minds; asmitā=ego, "I-am-ness"; mātrāt=from (that) alone

Sw. Satchidananda

A Yogi’s egoity alone is the cause of [other artificially] created minds.

Bryant

Created minds are created from ego only.

Taimni

Artificially created minds (proceed) from ‘egoism’ alone.

Aranya

All Created Minds Are Constructed From Pure I-sense.

1 comment to Sutra 4.04