ततः प्रातिभश्रावणवेदनादर्शास्वादवार्ता जायन्ते॥३६॥
tataḥ prātibha-srāvāṇa-vedana-ādarśa-āsvāda-vārtā jāyante ॥36॥
tataH=from that; praatibha=intuition; shraavaNa=hearing; vedanaa=touch; adarsha=vision; asvaada=taste; vaartaa=smell; jaayante=are born
Sw. Satchidananda
From this knowledge arises superphysical hearing, touching, seeing, tasting, and smelling through spontaneous intuition.
Bryant
From this, intuition as well as higher hearing, touch, vision, taste and smell are born.
Taimni
Thence are produced intuitional hearing, touch, taste, and smell.
Aranya
Thence (From Knowledge Of Parusa) Arises Pratibha (Prescience), Sravna (Supernormal Power Of Hearing), Vedana (Supernormal Power of Touch), Adarsha (Supernormal Power Of Sight), Asvada (Supernormal Power of Taste) And Varta (Supernormal Power of Smell).
Leave a Reply