Sutra 4.1

जन्मौषधिमन्त्रतपःसमाधिजाःसिद्धयः॥१॥

janma-oṣadhi-mantra-tapas-samādhi-jāḥ siddhayaḥ ॥1॥
janma=birth; oṣadhi=herbs, drugs; mantra=incantations, chants; tapas=austerities, penance; samādhi=meditative absorption; jāḥ=born of, are result of; siddhayaḥ= attainments, mystic powers॥1॥

Sw. Satchidananda

Siddhis are born of practices performed in previous births, or by herbs, mantra repetition, asceticism, or by samadhi.

Bryant

The mystic powers arise due to birth, herbs, mantras, the performance of austerity, and samadhi.

Taimni

The Siddhis are the result of birth, drugs, Mantras austerities or Samadhi.

Aranya

Supernormal Powers Come With Birth Or Are Attained Through Herbs, Incantations, Austerities Or Concentration.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>