Sutra 3.34

हृदये चित्तसंवित्॥३४॥

hrḍaye citta-saṁvit ॥34॥

hRudaye=on the heart; chitta=mind; saMvit=knowledge

Sw. Satchidananda

By samyama on the heart, the knowledge of the mind-stuff is obtained.

Bryant

[By samyama] on the heart, knowledge of the mind ensues.

Taimni

(By performing Samyama) on the heart, awareness of the nature of the mind.

Aranya

(By Practicing Samyama) On The Heart, Knowledge Of The Mind Is Acquired.